Ich habs ja schon länger befürchtet, heute hat es sich leider bestätigt. Mein “Geschreibsel” hier in diesem Blog ist zu kompliziert formuliert und daher “kaum lesbar” …:-(

Nachdem ich etwas nach Grundlagen für professionelles Texten gegoogelt habe, bin ich bei leichtlesbar.ch gelandet.

Dort wird ein prima Tool angeboten, mit welchem man Texte leicht hinsichtlich Lesbarkeit testen lassen kann.
Die Lesbarkeit der Texte wird bei diesem Tool anhand der Flesch Formel ausgewertet.

Nachdem ich einige wahllose Ausschnitte aus vergangenen Berichten überprüft hatte, war ich erstmal etwas “geschockt”.
Die meisten meiner bisherigen Texte haben einen Flesch-Wert von -5 bis max +35 und bewegen sich damit am unteren Level des Lesbaren, bzw. Verständlichen.

Kurz zusammengefasst basiert die Flesch-Formel vor allem darauf, daß kurze Wörter und kurze Sätze meist besser verständlich sind als lange. Hierbei liegt die stärkere Gewichtung der Formel zur Berechnung der Lesbarkeit auf der Länge der Wörter.

Das Tool gibt für die mit meinen bisherigen Berichten erzielten Werte des Flesch-Index folgende Definition aus:

31 bis 40 – etwas schwierig (Mittelschule)
21 bis 30 – schwierig (Matura, Abitur)
0 bis 20 – sehr schwierig (Hochschulabschluss)

und

20 bis 40 – Anspruchsvolle Zeitung: NZZ, FAZ usw.
0 bis 20 – Amtsdeutsch
0 bis 10 – Allgemeine Geschäftsbedingungen
-10 bis 0 – Fachliche Abhandlungen

Glücklicherweise sagt der Lesbarkeitsgrad nichts über den Inhalt meiner Berichte aus ;-). Natürlich bleibt es bei dem Schwerpunkt meiner Berichte auf SEO nicht aus, daß der Flesch-Index relativ niedrig ausfällt. Dies liegt vor allem daran, daß es in meinen Berichten sehr viele immer wiederkehrende lange Wörter (Suchmaschinenoptimierung, Suchmaschinenanmeldung, etc.) gibt, weshalb die teilweise Einstufung als “fachliche Abhandlung” durchaus passend ist.

Ab sofort werde ich dessen ungeachtet meine Texte vor der Veröffentlichung in diesem genialen kleinen Tool auf Lesbarkeit testen. Die Umstellung meiner bisherigen “Endlossätze” und “Kettenwörter” auf eine verständlichere Schreibweise scheint relativ leicht zu sein. Den hier geschriebenen Text habe ich gerade überprüft und bin damit erstmalig auf einen Flesch-Index von 48 gekommen.

Bedeutet, daß dieser Bericht von der Lesbarkeit her “durchschnittlich” ist und sich etwa auf der Lesbarkeits-Ebene einer “durchschnittlichen Zeitung” bewegt.
Juhu, endlich versteht mich eventuell mal jemand …;-)

Weitere Möglichkeiten die Lesbarkeit von Texten online zu überprüfen findet man z.B. unter Clear Language and Design, wo die SMOG-Lesbarkeitsformel (Simple Measure Of Gobbledegook) zum Einsatz kommt oder mit dem BITV-Test zur Selbstbewertung von Barrierefreiheit.

Hier findet sich darüber hinaus auch eine Anleitung, wie man MS Word (ab Version 2000) zur Überprüfung der Lesbarkeit nutzen kann.

Eine interessante Betrachtung über Sinn oder Unsinn von Bewertung der Lesbarkeit durch mathematischen Methoden und Tools unter “Kompetenzsimulation” auf Barrierekompass.de.

Andere Beiträge mit ähnlichen Inhalten, die Dich evtl. auch interessieren könnten:

• Wörter zählen, Zeichen zählen – Textanalyse für Online Texter
• neue Google Sitemaps Funktion, robots.txt Tool imitiert Googlebot
• Texter für Fonds, Hedgefonds, Superfonds …
• Neue Google Suchergebnis Darstellung?
• SEO CMS = SenoCMS
• Die erste offizielle SEO Klitsche ;-)
• IBP8 – Internet Business Promoter von Axandra